일본어 공부/君がいるだけで

君がいるだけで(3)

storybyseo 2025. 6. 17. 16:14

めぐり逢った時のように
메구리앗타 토키노 요우니
처음 만났을 때처럼

いつまでも変わらず いられたら
이츠마데모 카와라즈 이라레타라
언제까지나 변하지 않고 있을 수 있다면

Wow wow True Heart
와우 와우 트루 하토
와우 와우, 진심을 담아

 

한자 음독 훈독
(우연히) 만나다 ほう あ(う)
시간, 때 とき
변하다, 바꾸다 へん か(わる)、か(える)

한자 예문

 : 久しぶりに友だちに逢った。 / 오랜만에 친구를 만났다.
 : ごはんの時にテレビを見ます。 / 밥 먹을 때 텔레비전을 봅니다.
 : 天気が変わった。 / 날씨가 변했다.

 

めぐり逢った時のように
메구리앗타 토키노 요우니
처음 만났을 때처럼

いつまでも変わらず いられたら
이츠마데모 카와라즈 이라레타라
언제까지나 변하지 않고 있을 수 있다면

Wow wow True Heart
와우 와우 트루 하토
와우 와우, 진심을 담아

'일본어 공부 > 君がいるだけで' 카테고리의 다른 글

君がいるだけで(5)  (5) 2025.06.19
君がいるだけで(4)  (0) 2025.06.18
君がいるだけで (2)  (0) 2025.06.16
君がいるだけで (1)  (0) 2025.06.15
君がいるだけで 단어 정리(0)  (2) 2025.06.14